Forest Rain(포레스트 레인) – When I close my eyes (Eng Ver.)

I close my eyes, then I think of you.
Your face lingers in my mind ... all the time.
So beautiful your smile shining in the blue velvet sky.
Like the ocean before the sunrise
Shining in my heart

When I close my eyes , I can feel you. it's you , Oh you
When I close my eyes ,I keep saying ~ love you, I love you~

Nothing can explain... when I'm looking into your eyes
I say... you're my everything… really true.
So beautiful your eyes shining on the starry night
Like the star, the brightest moonlight
You’re shining all the time

When I close my eyes, I can feel you. it's you , Oh you
When I close my eyes ,I keep saying I love you, I love you~

Oh, I don't know why...
When I close my eyes...
Hey... I know you are the one
I hope you do... you do love me too.

Forest Rain(포레스트 레인) – 그밤 내사랑

비 내리던 밤이 였는데
젖어있는 가로등 불빛 아래서
흔들리는 네 눈빛을 보았네
운명적인 사랑 일까
저 빗속의 가로등 처럼
내 맘속에 영원한 불빛 될 거라 생각했는데
바보 같은 사람 잊을 수 없는 사랑
다시는 돌아갈 수 없는 그 시절 우리사랑
아직도 그리움 가득한 그 밤 내 사랑
별빛들이 쏟아 지는 밤
너는 나의 별이 되었는데
그 마음은 어디로 간 걸까
(The night lovers .... T
he night lovers ... love love love love lovers...)
바보 같은 사람 잊을 수 없는 사랑
다시는 돌아갈 수 없는 그 시절 우리사랑
아직도 그리움 가득한 그 밤 내 사랑

Forest Rain(포레스트 레인) – When I close my eyes

내 눈을 감으면
그대가 보이죠
따사로운 아침 햇살
그대의 고운 미소

So beautiful your smile(너의 아름다운 미소)
shining in the blue velvet sky(파란 하늘 속에 빛나고)
붉게 물든 저녁 노을
그보다 더 아름다워

When I close my eyes (눈을 감으면)
I can feel you (그대를 느끼지 )그대 내맘에
When I close my eyes (눈을 감으면)
I keep saying (나는 또 말하지 )그대 I love you(사랑합니다)

지친 오늘도
집으로 돌아 올때
따사로운 그대 음성
가장, 아름다운 멜로디

So beautiful your smile (너의 아름다운 미소)
shining on the starry night(빛나는 밤 속에 반짝이며)
세상 가장 밝은 별이 되어
늘 나를 비추네

When I close my eyes (눈을 감으면)
I can feel you (그대를 느끼지 )그대 내맘에
When I close my eyes (눈을 감으면)
I keep saying (나는 또 말하지 )그대 I love you(사랑합니다)


Oh I don't know why (왜 그럴까)
내 두눈을 감으면....
Hey I know you are the one(난 알아 그대가 그 사람 이란걸 )
그대 나 와 나 와 영원히 ~~~

When I close my eyes (눈을 감으면)
I can feel you (그대를 느끼지 )그대 내맘에
When I close my eyes (눈을 감으면)
I keep saying (나는 또 말하지 )그대 I love you(사랑합니다)
When I close my eyes (눈을 감으면)
When I close my eyes (눈을 감으면)
When I close my eyes (눈을 감으면)